Ég kom henni á sjúkrahús en ūađ var orđiđ um seinan.
Bevittem a kórházba, de már túl késő volt.
En ūađ var samt ekki fullnægjandi.
De ez még nem volt elég.
Ūú mátt alveg henda mér út ef ūú vilt en ūađ var svo notalegt hjá ūér og vinkona ūín var farin og ūađ var fariđ ađ verđa svolítiđ kalt úti í brunastiganum.
Ha úgy gondolja nyugodtan kidobhat. de olyan isteni itt és a lakberendezője már haza ment. Azonkívül meglehetősen hideg van odakinnt.
En ūađ var ekki svo slæmt, ūví leikhúseigandi í Memphis, Tennessee, sá ūessar myndir og bauđ Jenny vinnu viđ ađ syngja í sũningu.
De ez nem volt rossz dolog, mert egy színháztulajdonos a tenessee-beli Memphisben látta a képeket és felvette Jennyt egy énekes show-ba.
Ég hafđi aldrei skírt bát áđur, en ūađ var ađeins eitt nafn sem mér datt í hug, fallegasta nafn í öllum heiminum.
Sohase neveztem még el hajót, de csak egy névre tudtam gondolni, a legszebb névre a világon.
En ūađ var í mínum verkahring ađ fylla ūađ af peningum.
De az én dolgom volt megtölteni suskával. Az már biztos.
Ég reyndi ađ taka ūađ aftur en ūađ var of seint.
Próbáltam visszacsinálni, de már késő volt.
Nei, en ūađ var enginn ūar sem mađurinn minn er vanur ađ vera.
Csak nem találtam a férjemet mellettem az ágyban.
Paulie hreyfđi sig kannski ekki hratt en ūađ var bara af ūví ađ hann ūurfti ekki ađ hlũđa neinum.
Paulie lassú mozgású volt de csak azért, mert nem volt szüksége rá, hogy fusson bárki elől is.
Viđ sváfum saman en ūađ var ekki svo eftirminnilegt ađ ūví fylgdi skuldbinding.
Csak lefeküdtünk, 15-ször talán, de nem volt olyan jó, hogy emlékezni kellene rá.
Í fyrsta lagi man ég ekki hve oft ég frķađi mér en ūađ var ansi oft.
Egy: Nem emlékszem hányszor vertem ki, de biztosan sokszor.
Ūađ var leitt ađ hann dķ, en ūađ var fyrir löngu.
Sajnálom hogy meghalt, de az már régen volt.
Hundléleg laun, en ūađ var ekki máliđ.
Nem sokat fizettek, de nem az volt a lényeg.
En ūađ var rétt ákvörđun sem ég tķk fyrir dķttur mína.
Igaz. De ez volt a helyes döntés, és a lányomért meghoztam.
Já, en ūađ var fyrir tíu árum.
lgen, de az tíz évvel ezelőtt volt.
En ūađ var ekki hann. Ūađ var hún!
De nem férfi volt, hanem nő!
En ūađ var jafnvel enn verra ađ heyra ekki frá honum í tvö ár.
De még rosszabb volt, amikor két évig nem jelentkezett.
Ūađ var dimmt en ūađ var eins og hann væri... ađ éta af henni andlitiđ.
Elég sötét volt, de úgy láttam, hogy az egyikük megette az arcát.
En ūađ var skotiđ uppi vinstra megin.
Bomba van a pódium... bomba van a pódium alatt!
Mér ūykir leitt ađ segja ađ ég sagđi ūér ūađ en ūađ var ástæđa fyrir ūvė ađ ofurhermannsáætlunin var sett á ės.
Nem akarok azzal jönni, hogy én megmondtam, tábornok, de ez a Szuperkatona-program nem véletlenül lett jegelve.
Ūađ er erfitt ađ ímynda sér ūađ en ūađ var tími áđur en allt ūetta gerđist ūegar krakkarnir voru bara krakkar og allir voru hamingjusamir.
Most nehéz elképzelni,... de mielőtt így alakult, volt idő,... amikor a gyerekek, gyerekek voltak, és mindenki boldog volt.
En ūađ var mörgum árum seinna.
De ez sok évvel később történt.
En ūađ var myrkur, erfitt ađ sjá, svo settist ūú næstum á ūá.
A sötétben nem láttam, hova tettem. Aztán majdnem ráültél.
Yfirleitt er Pétur leikinn af strák, en ūađ var gerđ undanūága fyrir mig ūví ég hef svo sterka söngrödd.
Általában fiú kapja a Pamacsfarkú Péter szerepét, de velem kivételt tettek, mert az énekhangom lenyűgözte őket.
En ūađ var á 5. áratugnum.
De mindez még az 1940es években történt
Ég virtist ákveđin á barnum en ūađ var mikiđ til af ūví ađ mér var kalt og ég blaut og svo reyndi ég ađ vera dramatísk.
Magabiztosnak tűntem a bárban, de csak azért, mert rettenetesen eláztam, és fáztam. Lehet, hogy kicsit erőszakos voltam.
En ūađ voru enn menn ađ keppa og fķlkiđ fékk ekki ūađ sem ūađ vildi en ūađ var ķheflađ ofbeldi.
Rengeteg küzdősport volt, mármint emberekkel, de nem lehetett megadni, amire a nézők vágytak, az igazi, korlátlan erőszakot.
En ūađ var ég sem gaf honum apítoxíniđ.
De az apitoxint én adtam be neki.
En ūađ var vegna allra leyndarmálanna sem alheimurinn veit ekki af.
De csak a titkok miatt, amikről az univerzum sem tud.
En ūađ var eitt barn sem var ekki svo kátt.
De volt egy gyermek, aki nem volt lelkes.
En ūađ var sonur minn, hálfguđinn Perseifur, sem sigrađi Kraken og bjargađi mannkyni.
Mégis egy félisten, Perszeusz, a fiam győzte le a Krakent, ezzel megmentve az emberiséget.
Viđ leituđum upplũsinga um ūig en ūađ var lítiđ ađ finna.
Lenyomoztuk a múltad. Nem sok mindent találtunk.
Ég veit ađ ūiđ eruđ á fundi en ūađ var skotbardagi á hķteli í miđbænum.
Elnézést, hogy félbeszakítom, de lövöldözés volt egy belvárosi, szállodában.
Ūú umorđar ūetta ađeins en ūađ var meiningin.
Kissé átalakítottad a mondandómat, de nagyjából stimmel.
Negrinn og sá ūũski ūķttust vera ūrælasalar en ūađ var ekki satt.
Miért? Rabszolgatartónak adták ki magukat, de nem azok.
Ūeir áttu ađ skrá nákvæmlega hver merkti blķđsũnin og hvenær en ūađ var ekki gert.
A naplójukban ott kéne lennie, ki címkézte fel a vért, és mikor, de ez hiányos.
Lagt var til ađ skipt yrđi um ūennan varahlut í janúar áriđ 201 1 en ūađ var trassađ.
Ennek az alkatrésznek a karbantartási cseréjét javasolták 201 1 januárjában. Sosem lett kicserélve.
Ūví miđur, ég syng ekki einu sinni, en ūađ var gaman ađ kynnast ykkur.
Bocs, de nem tudok énekelni. De jó volt megismerkedni!
Ūađ var 542, 9 km hrađi en ūađ var námundađ niđur.
Nos, valójában 337, 4 volt. De lefelé kerekítették.
Ég held ég hafi sagt "andskotinn", en ūađ var 8. áratugurinn.
Én azt kiabáltam: "Faszt!" Így beszéltünk a 70-es években.
Ég fékk sjúkdķmsgreiningu eins fljķtt og hægt var en ūađ var um seinan.
Amint lehetett, diagnosztizáltak, de már túl késő volt.
En ūađ var svo æsandi ađ dansa viđ ūig svo ūú veist...
De annyira felizgultam attól, hogy együtt táncoltunk, hogy...
Mér er sama hvađ ykkur finnst en ūađ var stíll yfir hertogynjunni.
Mondhatsz bármit, de a hercegnőnek volt stílusa.
0.7046971321106s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Bevittem a kórházba, de már túl késő volt. 